PRIVACYPOLICYプライバシーポリシー
プライバシーポリシー
テリオステック株式会社(以下、「当社」という)は、個人情報が個人に対する人格尊重の理念から厳重に取り扱われるべきものであることを深く認識し、お客様及びお取引先様(以下、あわせて「お客様」といいます。)の個人情報の適切な取扱について有効かつ適正な運用が持続的になされるよう継続的な見直しと改善を実施します。
Privacy Policy
TERIOS-TEC Co., Ltd (hereinafter referred to as "we/our/us") is fully aware that personal information shall be handled carefully in accordance with the principle of respect for the personality of the individual. Therefore, we will continuously review and improve the propre handling of personal information of our customers and business partners (hereinafter collectively referred to as "customers") to sustainably provide effective and appropriate handling.
個人情報保護
- 役員及びすべての従業者は、個人情報の取扱いに関する法令・国が定める指針その他の規範を遵守します。
- 個人情報保護の担当者を選任し、個人情報保護の実施及び運用に関する責任及び権限を与え、業務を行います。
- 個人情報保護監査責任者を選任し、個人情報保護に関する監査を実施します。
- 当社を取り巻く環境や社会情勢の変化に合わせ、個人情報保護の継続的な見直しと改善を行います。
- 個人情報保護方針は、いつでもお客様がご確認いただけるよう、Webサイトに掲示を致します。
Personal Information Protection
- All officers and employees adhere to the laws and ordinances stipulated by this country and other regulations regarding the handling of personal information.
- We appoint a person who is given responsibility and authority for the implementation and operation of the personal information protection and operate it.
- We appoint an audit supervisor for personal information protection and conduct audits regarding it.
- We continuously review and improve our personal information protection in accordance with changes in environment and societal conditions surrounding us.
- We provide our privacy policy on our website for customers to review at any time.
個人情報の取扱い
- 取得、利用、提供については、取得時に利用目的を明らかにし、取得した個人情報は、その利用目的の範囲内で使用します。また、その利用目的の達成に必要な範囲を超えて個人情報を取り扱うことがないよう適切な措置を講じます。
- 個人情報に対し、開示・訂正等を求められたときは、合理的な期間、妥当な範囲内でこれに速やかに応じます。また個人情報に関する苦情及び相談について適正に対応いたします。
- 当社では、個人情報を正確かつ最新の状態に保ち、個人情報への不正アクセス・個人情報の滅失・破壊・改竄・毀損・漏洩等を防止するための措置を講じます。また当社は、個人情報の取り組みを適時是正し、個人情報の事故を未然に防止するために定期点検を実施いたします。
- 当社では、お客様の機微情報や要配慮個人情報を直接取得することはございません。取扱う場合は、告知やお客様に直接同意を得てから取得を行います。また、個人情報を第三者提供する業務や外国へ個人情報を提供する業務は行っておりません。
- 当社では、万が一、個人情報に関わる事故が発生した場合には、速やかにご報告を行うとともに被害の拡大を防止する措置を速やかに講じたうえ、事故の原因を分析し、再発防止する措置を講じます。
Handling of Personal Information
- Regarding the acquisition, use, and provision of personal information, we shall clarify the purpose of use at the time of acquisition and use such information within the scope of that use. We shall also take appropriate measures to ensure that personal information is not handled beyond the scope necessary for achieving the purpose of use.
- When we are requested to disclose or correct personal information, we will promptly respond to such requests within a reasonable period and to a reasonable extent. We shall also appropriately act in response to complaints and consultations regarding personal information.
- We shall keep personal information accurate and up-to-date and shall take measures to prevente unauthorized access to, loss, destruction, falsification, damage, leakage, or other misuse of personal information. We shall also correct our practices regarding personal information in a timely manner and conduct periodic inspections to prevent accidents involving personal information.
- We do not directly acquire sensitive or special care-required personal information from customers. When handling such information, we acquire it only after notifying or obtaining the customer's direct consent. We do not conduct any services to provide personal information to a third party or to a foreign country.
- In the unlikely event of an accident involving personal information, we will promptly report the incident, take measures to prevent the spread of damage, analyze the cause of the accident, and take preventive measures against recurrence.
【個人情報の取扱いについて】
当社は個人情報保護方針に基づき、お客様の個人情報の取扱いに最新の注意を払っております。
以下、当社における個人情報の取扱いについての考え方を記載致します。
●個人情報の利用について
当社が取得する個人情報は、当社の各事業活動を行ううえで、それぞれの目的達成のために必要な範囲内においてのみ利用致します。
下記の内容にて当社では個人情報を取得させていただきます。
- お問い合わせで取得する個人情報お客様からのご意見やお問い合わせに対するご回答対応を行うため
- 採用応募で取得する個人情報応募された方の採用選考や応募者の方への諸連絡のため
【Handling of Personal Information】
We meticulously handle customers' personal information in accordance with our Privacy Policy.
Our policy on the handling of personal information is stated as follows.
●Purpose of using personal information
We use acquired personal information only within the scope necessary to achieve the purpose of each of our business activities.
We acquire personal information in the following cases.
- Personal information acquired through inquiries: To respond to customers' opinions and inquiries.
- Personal information acquired through employment applications: To screen employment applications and to contact applicants.
●個人情報の安全管理措置に関して
当社では、お客様の個人情報の紛失、破壊、改ざん、漏えい等が起こらないよう適切な安全管理措置を実施し、厳正に管理します。
●Security measures of personal information
We take appropriate security measures and strictly manage personal information to prevent loss, destruction, falsification, leakage, or other misuse of personal information.
●個人情報の第三者への提供・委託について
当社では、あらかじめご本人の同意を得ることなく、個人情報を第三者に提供することはございません。ただし、次の場合には、あらかじめご本人の同意を得ることなく、個人情報を第三者に提供することがありますので、あらかじめご了承ください。
- 法令に基づく場合
- 人の生命、身体又は財産の保護のために必要がある場合であって、ご本人の同意を得ることが困難である場合
- 公衆衛生の向上又は児童の健全な育成の推進のために特に必要がある場合であって、ご本人の同意を得ることが困難である場合
- 国の機関若しくは地方公共団体又はその委託を受けた者が法令の定める事務を遂行することに対して協力する場合であって、ご本人の同意を得ることにより当該事務の遂行に支障を及ぼすおそれがある場合
なお、当社では利用目的の達成に必要な範囲内において、他の事業者へ個人情報を委託することがあります。この場合、個人情報保護体制が整備された委託先を選定するとともに、個人情報保護に関する契約を締結いたします。
●Provision and consignment of personal information to third parties
We do not provide personal information to third parties without obtaining the prior consent of the person. However, please note that personal information may be provided to a third party without the prior consent of the person in the following cases.
- Cases based on laws and regulations.
- Cases in which there is a need to protect the life, wellbeing, or property of an individual, and it is difficult to obtain the consent of the identifiable person.
- Cases in which there is a special need to improve public wellbeing or promote healthy child development, and it is difficult to obtain the consent of the identifiable person.
- Cases in which there is a need to cooperate with a national government organ, local government, or person entrusted thereby with performing the functions prescribed by laws and regulations, and obtaining the consent of the identifiable person is likely to interfere with the performance of those functions.
We occasionally consign personal information to other companies within the scope necessary to achieve the purpose of use. In such cases, we shall select a consignee with a well-developed personal information protection system and conclude a contract regarding the personal information protection.
●個人情報の開示、苦情及び相談について
お客様は当社が管理しているお客様の個人情報に対して、利用目的の通知、開示、内容の訂正、追加又は削除、利用の停止、消去及び第三者への提供の停止(以下、開示等という。)を求めることができます。個人情報の開示等を要求される場合、その他お客様の個人情報に関するお問い合わせは、下記までご連絡ください。
●Disclosure, complaints, and consultations of personal information
Customers have the right to request us to notify them of the purpose of use, disclose, correct, add, delete, stop using, erase, or stop providing to a third party (hereinafter referred to as "disclosure or others") regarding their personal information that we have managed. In case of any request for disclosure or others or of any inquiries regarding personal information, please contact us at the following address.
●任意性について
お客様が個人情報を当社に提供することは任意です。
しかしながら、情報のご提供がありませんと各サービスを受けられないことがあります。
●Voluntariness
It is voluntary for customers to provide personal information to us.
Please note that customers may not be able to receive some of our services due to lack of such information.
●お問い合わせ先
【ご連絡先】
テリオステック株式会社
E-mail:info@teriostec.jp
●Contact us
【Contact Information】
TERIOS-TEC Co., Ltd.
E-mail:info@teriostec.jp